«إذا رأى نارا فقال لأهله» لامرأته «امكثوا» هنا، وذلك في مسيره من مدين طالبا مصر «إني آنست» أبصرت «نارا لعلي آتيكم منها بقبس» بشعلة في رأس فتيلة أو عود «أو أجد على النار هدى» أي هاديا يدلني على الطريق وكان أخطأها لظلمة الليل، وقال لعل لعدم الجزم بوفاء الوعد.

حين رأى في الليل نارًا موقدة فقال لأهله: انتظروا لقد أبصرت نارًا، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها، وتوقدون بها نارًا أخرى، أو أجد عندها هاديًا يدلنا على الطريق.

إِذْ رَأَىٰ نَارًا ⟡ فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا ⟡ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا ⟡ لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ ⟡ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى