«وأمر أهلك بالصلاة واصطبر» اصبر «عليها لا نسألك» نكلفك «رزقاً» لنفسك ولا لغيرك «نحن نرزقك والعاقبة» الجنة «للتقوى» لأهلها.

وَأْمُرْ - أيها النبي - أهلك بالصلاة، واصطبر على أدائها، لا نسألك مالا، نحن نرزقك ونعطيك. والعاقبة الصالحة في الدنيا والآخرة لأهل التقوى.

وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ ⟡ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ ⟡ لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا ۖ ⟡ نَحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ ⟡ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ