مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
تفسير الجلالين
«ما أصاب من مصيبة في الأرض» بالجدب «ولا في أنفسكم» كالمرض وفقد الولد «إلا في كتاب» يعنى اللوح المحفوظ «من قبل أن نبرأها» نخلقها، ويقال في النعمة كذلك «إن ذلك على الله يسير».
تفسير المیسر
ما أصابكم- أيها الناس- من مصيبة في الأرض ولا في أنفسكم من الأمراض والجوع والأسقام إلا هو مكتوب في اللوح المحفوظ من قبل أن تُخْلَق الخليقة. إن ذلك على الله تعالى يسير.
القرآن الكريم - Quran with Stop Marks
مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ ⟡ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ ⟡ إِلَّا فِي كِتَابٍ ⟡ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا ۚ ⟡ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ