«زعم الذين كفروا أن» مخففة واسمها محذوف، أي أنهم «لن يبعثوا قل بلى وربي لتبعثن ثم لتنبؤن بما عملتم وذلك على الله يسير».

ادَّعى الذين كفروا بالله باطلا أنهم لن يُخْرَجوا من قبورهم بعد الموت، قل لهم -أيها الرسول-: بلى وربي لتُخْرَجُنَّ من قبوركم أحياء، ثم لتُخْبَرُنَّ بالذي عملتم في الدنيا، وذلك على الله يسير هيِّن.

زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا ⟡ أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ ⟡ قُلْ بَلَىٰ ⟡ وَرَبِّي ⟡ لَتُبْعَثُنَّ ⟡ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ ⟡ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ