إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ
تفسير الجلالين
«إن الذين اتخذوا العجل» إلها «سينالهم غضب» عذاب «من ربِّهم وذلَّة في الحياة الدنيا» فعذبوا بالأمر بقتل أنفسهم وضربت عليهم الذلة إلى يوم القيامة «وكذلك» كما جزيناهم «نجزي المفترين» على الله بالإشراك وغيره.
تفسير المیسر
إن الذين اتخذوا العجل إلهًا سينالهم غضب شديد مِن ربهم وهوان في الحياة الدنيا؛ بسبب كفرهم بربهم، وكما فعلنا بهؤلاء نفعل بالمفترين المبتدعين في دين الله، فكل صاحب بدعة ذليل.
القرآن الكريم - Quran with Stop Marks
إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ ⟡ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ ⟡ وَذِلَّةٌ ⟡ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ ⟡ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ
: