إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً
Məmmədəliyev & Bünyadov
Şübhəsiz ki, Biz onları (huriləri) başqa cür (yeni bir yaradılışla, doğulmadan) yaradacağıq!
Musayev
Biz Cənnətdəki qadınları yeni biçimdə yaradacağıq.
: