يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ
Məmmədəliyev & Bünyadov
O gün heç kəs heç kəsin karına gələ bilməz. O gün hökm ancaq Allahındır!
Musayev
O gün heç kəs heç kəsə fayda verə bilməz və həmin gün hakimiyyət Allaha məxsus olacaqdır!