وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
Məmmədəliyev & Bünyadov
Və Rəbbinin buyurduğunu haqq olaraq eşidib (Ona) itaət edəcəyi zaman (insan dünyada yaxşı və pis əməllərinin cəzasını layiqincə alacaqdır)!
Musayev
və Rəbbini dinləyib boyun əyməyə hazır olacağı zaman;