الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ
Abu Rida
Diejenigen, die da glauben und rechtschaffen sind
Bubenheim & Elyas
diejenigen, die glauben und gottesfürchtig sind.
Khoury
Sie, die glauben und gottesfürchtig sind.
Zaidan
Es sind diejenigen, die den Iman verinnerlichten Taqwa gemäß handelten.