Hierauf erwählte ihn sein Herr und wandte Sich ihm mit Erbarmen und Rechtleitung zu.

Hierauf erwählte ihn sein Herr, und so wandte Er Sich ihm Reue-Annehmend zu und leitete (ihn) recht.

Dann erwählte ihn sein Herr, und Er wandte sich ihm zu und leitete (ihn) recht.

Dann erwählte ihn sein HERR, dann vergab ER ihm und leitete ihn recht.