Dann werden die, deren Waagschalen schwer sind, die Erfolgreichen sein.

Wessen Waagschalen schwer sein werden, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.

Diejenigen, deren Waagschalen schwer sind, das sind die, denen es wohl ergeht.

Also jeder, dessen Abgewogenes schwer wiegt, so sind diese die wirklichen Erfolgreichen!