وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Abu Rida
Und dein Herr: Er ist wahrlich der Allmächtige, der Barmherzige.
Bubenheim & Elyas
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
Khoury
Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.
Zaidan
Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.