وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا
Abu Rida
Und vertraue auf Allah; denn Allah genügt als Beschützer.
Bubenheim & Elyas
Und verlasse dich auf Allah. Allah genügt als Sachwalter.
Khoury
Und vertrau auf Gott. Gott genügt als Sachwalter.
Zaidan
Und übe Tawakkul ALLAH gegenüber! Und ALLAH genügt als Wakil.