فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ
Abu Rida
Und am Morgen war (der Garten) bereits verwüstet.
Bubenheim & Elyas
und er war dann am Morgen wie abgepflückt.
Khoury
Und er war am Morgen wie abgeerntet.
Zaidan
dann wurde sie wie das Abgeerntete.
: