Dann, was die Tamud anbelangt, so wurden sie durch einen fürchterlichen Schall vernichtet.

Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag) vernichtet.

Die Thamud nun wurden durch den hereinbrechenden Schrei vernichtet.

Also hinsichtlich Thamud, so wurden sie durch die Überschreitende zugrunde gerichtet.