وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Abu Rida
Und Moses sagte: "O Pharao, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Bubenheim & Elyas
Musa sagte: "O Fir'aun, gewiß, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner,
Khoury
Und Mose sagte: «O Pharao, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten,
Zaidan
Musa sagte: "Pharao! Gewiß, ich bin ein Gesandter vom HERRN aller Schöpfung.