وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
Abu Rida
wo Er euch doch in (verschiedenen) Phasen erschaffen hat?
Bubenheim & Elyas
wo Er euch doch in Entwicklungsabschnitten erschaffen hat?
Khoury
Wo Er euch doch in Phasen erschaffen hat?
Zaidan
wo ER euch bereits doch in Phasen erschuf?