وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
Abu Rida
und bei dem Morgen, wenn er anbricht!
Bubenheim & Elyas
und (bei) dem Morgen, wenn er erstrahlt,
Khoury
Beim Morgen, wenn er anbricht,
Zaidan
Bei dem Morgen, wenn er strahlt!
: