فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
Abu Rida
dann wird der Tag ein schwerer Tag sein
Bubenheim & Elyas
so wird jener Tag ein schwerer Tag sein
Khoury
Dann ist es an jenem Tag ein schwerer Tag,
Zaidan
so ist dies an diesem Tag ein schwerer Tag
: