بَلِ الْإِنْسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ
Abu Rida
Nein, der Mensch ist Zeuge gegen sich selber
Bubenheim & Elyas
Aber nein! Der Mensch wird bezüglich seiner selbst durchblicken,
Khoury
Nein, der Mensch bringt einsichtige Beweise gegen sich selbst,
Zaidan
Nein, sondern der Mensch hat über sich selbst Einblick,
: