Und Er wird sie für ihre Geduld mit einem Paradies und seidenen (Gewändern) belohnen.

und ihnen vergelten, daß sie standhaft gewesen sind, mit einem Garten und mit Seide,

Und Er vergibt ihnen dafür, daß sie geduldig sind, mit einem Garten und mit Seide.

und vergalt ihnen dafür, daß sie sich in Geduld übten Dschanna und Seide,