قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا
Abu Rida
doch Gläser aus Silber, und sie werden ihren Umfang nach Maß bemessen.
Bubenheim & Elyas
Gläser aus Silber, die sie im rechten Maß bemessen.
Khoury
Gläser aus Silber, die sie nach Maß bemessen.
Zaidan
Gläserne aus Silber, die sie richtig schätzten.