وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا
Abu Rida
und der Himmel sich öffnet und zu Toren wird
Bubenheim & Elyas
und da der Himmel geöffnet und dann zu Toren wird
Khoury
Und da der Himmel geöffnet und zu (weiten) Toren wird,
Zaidan
und der Himmel geöffnet wird, und er voller Tore wird,