und siehe, sie sind dann auf der Erdoberfläche.

und sogleich sind sie auf der Oberfläche.

Und schon befinden sie sich auf der Erdoberfläche.

sogleich sind sie auf der flachen Ebene.