مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
Abu Rida
(dies alles) als eine Versorgung für euch und für euer Vieh.
Bubenheim & Elyas
(Dies) als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
Khoury
Dies als Nutznießung für euch und euer Vieh.
Zaidan
als Verbrauchsgut für euch und für eure An'am.