فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
Abu Rida
dann bei denen (, die mit den Seelen der Gläubigen ins Paradies) eifrig voraneilen
Bubenheim & Elyas
den allem Vorauseilenden,
Khoury
Und allen vorauseilen,
Zaidan
dann den im Wettlauf Führenden,
: