كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Abu Rida
Nein! Das Buch der Rechtschaffenen ist gewiß in Illiyun.
Bubenheim & Elyas
Keineswegs! Das Buch der Frommen ist wahrlich in 'Illiyyin.
Khoury
Nein, das Buch der Frommen befindet sich in der Hohen Stätte.
Zaidan
Gewiß, nein! Gewiß, das Register der Gütig-Gehorsamen ist doch in 'Illiyin,