وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ
Abu Rida
Und sein Vermögen soll ihm nichts nützen, wenn er zugrunde geht.
Bubenheim & Elyas
und was soll sein Besitz ihm nützen, wenn er sich ins Verderben stürzt?
Khoury
Und sein Vermögen wird ihm nicht nützen, wenn er zugrunde geht.
Zaidan
Und sein Vermögen nützt ihm nicht, wenn er zugrundegeht.