außer im Trachten nach dem Wohlgefallen seines Herrn, des Allerhöchsten.

sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.

Sondern in der Suche nach dem Antlitz seines Herrn, des Allerhöchsten.

also (er tat es) nur im Streben nach seinem allhöchsten HERRN.