كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
Bornez
¡Pero no! ¡Si supieseis con certeza,
Cortes
¡No! Si supierais a ciencia cierta...
Garcia
Si hubieran sabido con certeza [el castigo de quienes consumen su vida en el afán de tener más y más, habrían cambiado el rumbo de sus vidas].