إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا
Bornez
En verdad, el Clementísimo ha puesto el amor para aquellos que creen y obran rectamente.
Cortes
A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.
Garcia
El Compasivo hará que quienes hayan creído y obrado rectamente sean amados [por la gente].