وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ
Bornez
pues antes de que descendiera sobre ellos estaban desesperados.
Cortes
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
Garcia
A pesar de que antes de que descendiera [la lluvia] estaban abatidos, sin esperanzas.
: