وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ
Bornez
Y cítales el ejemplo de los habitantes de la ciudad a la que vinieron los Mensajeros,
Cortes
Propónles una parábola: los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados.
Garcia
[A quienes te desmienten] menciónales el ejemplo de los habitantes de una ciudad, cuando se presentaron ante ellos los Mensajeros.
: