وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
Bornez
Y quien viene con la Verdad y quien la reconoce y confirma, esos son los temerosos de Dios.
Cortes
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.
Garcia
Quien les ha traído la Verdad [el Profeta Mujámmad] y aquellos que creyeron en él y lo siguieron, son los piadosos.