مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُقِيمٌ
Bornez
quién está condenado al fuego que le devorará y sobre quién se ha hecho lícito el castigo eterno.»
Cortes
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente».
Garcia
a quién le corresponde el castigo humillante, y quién recibirá un castigo eterno [en la otra vida]".