وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
Bornez
Y recuerda el día en que los enemigos de Dios sean reunidos a la fuerza y llevados hacia el Fuego y se haga esperar a las filas de los primeros hasta que se unan a ellos las filas de los últimos,
Cortes
El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos.
Garcia
El día que sean congregados los enemigos de Dios y conducidos al Infierno,