بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
Bornez
portadora de buenas nuevas y de amonestación. Pero la mayoría de ellos se alejan y no escuchan.
Cortes
como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen.
Garcia
Albricia, pero también advierte. La mayoría le da la espalda y no quieren oír.
: