أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
Bornez
¿Es que no meditan en el Corán? ¿O tienen candados en sus corazones?
Cortes
¿Es que no meditan en el Corán ¿O es que sus corazones están cerrados con candado?
Garcia
¿Acaso no meditan en el Corán, o es que sus corazones están cerrados con cerrojos?