بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ
Bornez
Pero desmienten la Verdad cuando llega a ellos, así que se encuentran en un estado de confusión.
Cortes
Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión.
Garcia
Desmintieron la verdad cuando les llegó y se encuentran en un estado de confusión.