وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Bornez
Y juro que quienes vinieron antes de ellos también desmintieron. ¡Y cómo fue Mi castigo!
Cortes
Quienes fueron antes que ellos desmintieron y ¡cuál no fue Mi reprobación!
Garcia
Otros [pueblos] en la antigüedad también desmintieron [a los Mensajeros], y qué terrible fue Mi castigo [en respuesta].