قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ
Bornez
Los arrogantes dijeron: «Nosotros no creemos en absoluto en aquello en lo que vosotros habéis creído.»
Cortes
Los altivos dijeron: «Pues nosotros no creemos en lo que vosotros creéis».
Garcia
Los soberbios dijeron: "Nosotros rechazamos lo que ustedes creen".