hasta ponerles a prueba con ello.» «Y a quien se aparte del recuerdo de su Señor eso le conducirá a un castigo cada vez mayor.»

para probarles. A quien se desvíe de la Amonestación de su Señor, Él le conducirá a un duro castigo'.

para probarlos con ella. Porque quien se aparte del recuerdo de su Señor recibirá un castigo penoso.