وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
Bornez
Y ten paciencia con lo que digan y apártate de ellos con educación.
Cortes
¡Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Garcia
Ten paciencia con lo que dicen [insultándote], pero apártate de ellos discretamente.