إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
Bornez
En verdad, esos aman la vida transitoria y descuidan un día duro que viene tras ellos.
Cortes
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
Garcia
Los que rechazan el Mensaje aman la vida efímera y dan la espalda a un día cargado de aflicción [en el que serán juzgados].