يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا
Bornez
Fueron leales a sus promesas y temieron un día cuyo mal se extenderá
Cortes
Fueron fieles a sus promesas y temieron un día cuyo mal será de alcance universal.
Garcia
[Son realmente creyentes] los que cumplen sus promesas y temen el Día del Juicio, cuyo alcance será extensivo.