si los que no creían han sido recompensados por lo que hacían.

¿No han sido retribuidos los infieles según sus obras?

¿Acaso los que rechazaron la verdad no han recibido una retribución justa por sus propias obras?