Así, tu Señor descargó con fuerza sobre ellos el látigo del castigo.

Tu Señor descargó sobre ellos el azote de un castigo.

Pero como consecuencia de eso tu Señor los azotó con un castigo,