پس جایگاه و پناهگاهش هاویه است،

جايگاهش در هاويه است.

پس جايگاهش هاويه است

پس جايش «هاويه» باشد.

جایگاهش در قعر هاویه (جهنم) است.

مادرِ (مهربان) او، پرتگاه (ژرف دوزخ) است (و برای در آغوش کشیدن او، دهان خود را به سویش باز کرده است).

بازگشتگاه او دوزخ است‌

پناهگاهش «هاویه» [= دوزخ‌] است!

پس مادر اوست هاویه‌

پس جايگاه او دوزخ است- كه در آن سرنگون شود-.

محور و مقصدش پرتگاهی آتشین است.