و یقیناً پروردگارت همان توانای شکست ناپذیر مهربان است.

به راستى پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.

و حقا پروردگار تو همان شكست ناپذير مهربان است

و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.

و همانا پروردگار تو بسیار مقتدر و مهربان است.

پروردگار تو قطعاً چیره‌ی مهربان است.

و بی‌گمان پروردگارت پیروزمند مهربان است‌

و پروردگار تو عزیز و رحیم است!

و همانا پروردگار تو است عزّتمند مهربان‌

و براستى پروردگار تو هموست تواناى بى‌همتا و مهربان.

و در حقیقت، پروردگارت (هم)او به‌درستی کانون عزت (و) رحمت است.