فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ
फ़ारूक़ ख़ान & अहमद
अतः तु्म्हें जिस चीज़ का आदेश हुआ है, उसे हाँक-पुकारकर बयान कर दो, और मुशरिको की ओर ध्यान न दो
फ़ारूक़ ख़ान & नदवी
और मुशरेकीन की तरफ से मुँह फेर लो
: